谏鱼勋绩；
郜鼎铭箴。
——上联典指春秋时鲁国大夫臧彄。曾谏鲁隐公如棠（今山东省鱼台县西北）观鱼。下联典指春秋臧孙达。宋华父督弑殇公，以郜大鼎赂鲁，桓公取之，孙达谏之。周内史称其“谏之以德”。
永乐缮书留雅字；
鄞南治病有奇方。
——上联典指明代书法家臧性，字孟痒，鄞县人。永乐中，以善书征秘阁，缮写《永乐大典》。下联典指宋代名医臧中立，毗陵人。至鄞南湖时，日治愈病人数千人。
万人团练防英患；
百卷宏篇见匠心。
——上联典指清代官吏臧纾青。鸦片战争时曾团练乡兵万人，备以御敌。他反对妥协求和，主张奏召林则徐至浙江襄办军务，创伏勇散战法以破英国侵略军。下联典指南朝齐史学家臧荣绪。少耽书史，有志节，潜心著述，成《晋书》一百一卷，记两晋史事详尽，为唐初官修《晋书》的主要依据。
附：
凌霄羽毛原无力；
坠地金石自有声。
——此联为当代诗人、文学家臧克家自题联。
东邻西舍千祥聚；
海宴河清万象新。
——此联为臧姓名门望族居住院地“东海”（郡）嵌字联。
气干雄宏，擢二州民牧；
学问淹博，修一代史书。
——佚名撰臧姓宗祠联。上联典指南朝宋刺史臧质。下联典指南齐主簿臧荣绪。